Notice on Further Strengthening Prevention and Control Work (No. 6)

来源:国际合作与交流办公室发布时间:2021-08-22浏览次数:657

To further implement Covid-19 prevention and control measures, quickly block the spread of the epidemic, and safeguard life and health of our citizens, a notice on tightening prevention and control work is released as follows.

1. Impose strict regulations on large-scale activities. Offline activities including festival celebrations, large-scale conferences, get-together parties, sports games, etc. should be avoided unless necessary. It is recommended to postpone activities related to joyous occasions and simplify activities related to funerals.

2. Reduce dinning together. Impose individual dinning system and use serving chopsticks when dinning. Reduce eating-in and stringently control the number of people dinning together. Diners are recommended to take away their food from restaurants or order meals online. Prevention and control measures like body temperature testing, staggered entrance and entrance in batches will be implemented in canteens of different units (including canteens of government departments, public service institutions, schools, factories, construction sites and companies)

3. Activities in confined spaces like KTV, cinemas, gyms, indoor swimming pools, bars, bathing sites, mahjong houses, and chess&poker rooms will be suspended. Offline services of training institutions (including nurseries) will be suspended.

4. Implement control measures such as flow-limiting in key areas including markets of farm produce, pharmacies, wholesale markets, shopping malls and supermarkets. Strictly implement prevention and control measures when entering indoor public areas such as reservation, staggered entrance, body temperature testing, health code checking, mask wearing, keeping a distance of at least one meter and health code checking when taking public transportation.

5. Effectively tighten regulations on key groups including cleaners, security guards, staff in the catering industry and delivery industry, and drivers of taxis and online-hailed rides. Ensure that these people are well-informed about relevant prevention and control requirements. Implement regular health monitoring measures, enhance training on personal protective measures, and provide necessary protective supplies for them. Strictly implement measures such as disinfection and ventilation in the dormitories, canteens, basements and other places where they live to ensure that no space is left behind.

6. Strictly conduct Covid-19 prevention and control in enterprises and public institutions, strengthen employee travel management, and make sure to commute only between home and workplace. Attention should be paid to employee health monitoring. Keep the environment clean and hygienic, strengthen the elimination of articles, and establish registration and elimination records. Subdistricts and property management departments should strengthen the prevention and control of the epidemic in commercial buildings and commercial & residential buildings with a large cluster of people.

7. Strictly conduct epidemic prevention and control in medical institutions. Strengthen the responsibility of industry supervision by health authorities and the main responsibility of medical institutions, and do a solid job in prevention and control of hospital infections. Except for emergency and fever clinics, Level II and above hospitals hall fully implement appointment registration. Strictly restrict visiting and accompanying. Retail pharmacies in the city should suspend sales (including online sales) of “four types of drugs” to citizens, including antipyretics, cough relieving drugs, antivirals and antibiotics.

8. Stay at home and within the city, only leave for essential trips. Strictly implement personal protective measures such as frequent hand washing, wearing masks, and regular temperature measurement. If symptoms such as fever, cough, diarrhea or fatigue appear, promptly go to fever clinics of medical institutions for treatment, and avoid taking public transportation on the way.

9. Vigorously carry out the patriotic health campaign, and work to improve the environment in back streets and alleys. Strengthen the publicity of knowledge of patriotic health as well as epidemic prevention and control, so as to improve the public's awareness of prevention and skills of self-protection.

10. Publish and put up posters of Covid-19 prevention and control through channels including electronic screens, billboards and showcases in public places such as the city's tourist attractions, institutions open to the public and main and secondary roads, so as to create a good social environment for the city to resolutely win the encounter battle for epidemic prevention and control.

The above prevention and control measures shall be implemented from the time the notice is issued, and will be adjusted dynamically based on the results of the epidemic risk assessment. The management and control of medium- and high-risk areas and enclosed, controlled and alert areas shall be implemented in accordance with regulations issued separately. 


Nanjing Covid-19 Prevention and Control Headquarters

July 27, 2021

- Reproduced and the orginal article can be found at 

http://wb.nanjing.gov.cn/xwzl/tzgg/202107/t20210729_3087954.html